Překlad "отидох вкъщи" v Čeština

Překlady:

šel domů

Jak používat "отидох вкъщи" ve větách:

И после отидох вкъщи и чуках дъщеря й.
A až příjdu domů, tak opíchám její dceru.
Затворих му очите... слязох и си отидох вкъщи.
Zavřela jsem mu oči... sešplhala a šla domů.
Останах още малко, после си отидох вкъщи.
Ještě chvíli jsem zůstal, a pak jsem šel domů.
Помня, че говорих с теб, че минах отзад и си отидох вкъщи.
Pamatuju se, jak jsem s tebou mluvila, jak jsem utekla zadem a šla domů.
Отидох вкъщи, взех си душ и дойдох тук.
Šla jsem domů, dát si sprchu a přišla sem.
Качих се на метрото и си отидох вкъщи.
Protože to dělají všichni. Pak Kelvin... vyrazil.
Отидох вкъщи да кажа всичко на Фиона.
Spěchal jsem domů to Fioně všechno říct.
Отидох вкъщи и опитах да си представя, какво е станало по време на записа.
Odjela jsem domů, pokusit si znovu projít to, co se stalo během té nahrávky.
Изработих си смяната и си отидох вкъщи, и това е всичко.
Dobře? Odpracoval jsem si šichtu, šel jsem domů a to je všechno, co jsem udělal.
Отидох вкъщи да се оправя и всичките ми косми паднаха в душа.
Šel jsem domů se umýt a ve sprše mi opadaly všechny chlupy!
Отидох вкъщи. Къщата ми беше опожарена.
Šel jsem domů a dům byl vyhořelý.
Но щом стигнах повърхността, доплувах до брега и си отидох вкъщи.
Dostal jsem se na hladinu a kraulem plaval na břeh. Pak jsem šel domů.
След като се разделихме на улицата, Аз си отидох вкъщи.
Potom, co jsme se na ulici rozloučili, jsem šel domů.
Казах му това и си отидох вкъщи.
To jsem mu řekl a šel jsem domů.
Отидох вкъщи и заварих къщата празна.
Náš dům byl prázdnej. Oba jste byli pryč.
Не, излязох, но... Отидох вкъщи и се върнах отново.
Ne, já odešel, ale já... šel domu a zas se vrátil.
Не се чувствах много добре, затова си отидох вкъщи.
Nebylo mi dobře, chtěla jsem si odpočinout.
И отидох вкъщи да се преоблека, но трафика... Отнема повече, отколкото си мислиш.
Tak jsem se šla domů převléct, ale s tou dopravou... prostě mi to bude trvat déle, než jsem myslela.
Отидох вкъщи и се взех багажа.
Tak jsem šel domů a sbalil si věci.
Патологът каза, че е самоубийство и полицията се съгласи, и заради това си отидох вкъщи преди два часа, понеже работата беше приключила.
Koroner říká, že je to sebevražda, a policie s ním souhlasí, proto jsem šla před dvěma hodinami domů, protože bylo po práci.
Когато ми звънна възпитателят й и ме попита къде е тя, отидох вкъщи, проверих в стаята й, но там открих само телефона й.
A když mi pak volal ten školní poradce a ptal se, kde je, jel jsem hned domů. V jejím pokoji jsem našel jen její mobil.
След това си отидох вкъщи, изкъпах се и дойдох пак на работа.
Pak jsem šla domů. Dala si koupel. A vrátila se zpět do práce.
Отидох вкъщи, старателно прегледах офицерите си, проверих всички изходящи и входящи комуникации.
Šel jsem do agentury, důkladně jsem prověřil důstojníky, prověřil všechnu odchozí i příchozí komunikaci.
Отидох вкъщи да говоря със Синди.
Takže jsem šel domů za Cindy si o tom promluvit.
Да, измъкнах се отзад и отидох вкъщи, за да нахраня котката и да дремна.
Ano, proklouzla jsem zadem a šla domů nakrmit svou kočku, pana Friskerse, a dala si šlofíka.
Отидох вкъщи. Лека нощ, сладък опосум."
Šel jsem domů. Dobrou noc, milá vačice."
И тогава отидох вкъщи, обръснах си главата, и когато се върнах на следващия ден казах "Аз съм момче."
Tak jsem šla domů a oholila si hlavu a další den se vrátila zpátky a řekla: „Jsem kluk.“
0.64951086044312s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?